El ente investigador les imputó cargos a los dos hombres como presuntos coautores responsables de los delitos de fabricación, tráfico, y porte de armas de fuego, y municiones de uso privativo de las Fuerzas Armadas o explosivos y fabricación, tráfico, y porte de armas de fuego, accesorios, partes, y municiones.
Los procesados quienes se movilizaban en un camión fueron capturados en flagrancia el pasado 15 de agosto, en el municipio de Puracé - Coconuco (Cauca), luego de que agentes de la Policía Nacional les hicieron una señal de pare. Al revisar el automotor, los uniformados hallaron municiones y prendas de uso privativo de las Fuerzas Militares que, según la indagación de la Fiscalía, iban a ser entregadas a integrantes del Grupo Armado Organizado Residual, GAOR Dagoberto Gómez, de las extintas FARC, que opera en la vía que de Huila conduce a Cauca.
Alexander Ruíz Ballena y Elkin Alfonso Pacheco no aceptaron los cargos imputados por el ente acusador.